Vítejte !

willkommen !

Bohumil Hrabal ist der vielleicht originellste tschechische Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. Mit seinem Werk hat er einen ganz spezifischen Prager Kosmos geschaffen: eine Welt der Anti-Helden und sanften Barbaren, eingetaucht in eine seltsam berührende und traurige Zärtlichkeit. Oft sind die Erzählungen charakterisiert durch groteske Übersteigerungen und merkwürdige Inszenierungen im Namen des angeblich ,gesunden‘ Menschenverstands. Zwei große Linien der Prager Literatur (vielleicht die größten), Jaroslav Hašek und Franz Kafka, scheinen in seinem Werk zusammenfinden. Hrabals ganz eigene Schöpfung sind die Bafler, die mit ihrem Gebabbel die ernste Welt der Politik und der hohen Ideale erzählerisch in den Wahnsinn treiben, so wie auch Hrabal selbst ein großer Geschichten- und Anekdotenerzähler war – am liebsten in seinem Prager Stammlokal Zum goldenen Tiger.

 

Das tschechisch-österreichische Kulturfestival "Vienna meets Prague" widmet sich im Jahr 2021 diesem großen Prager Erzähler mit einem Schwerpunkt, der verschiedene Formate verbindet.

Wir danken Luboš Drtina, dass er uns die von ihm gestalteten Buchumschläge, zu den bei der Edition mladá fronta erschienenen Werken von Bohumil Hrabal, für unsere grafische Gestaltung zur Verfügung stellt! 

Bohumil Hrabal je možná tím nejoriginálnějším českým spisovatelem 20. století. Ve svém díle dal vzniknout naprosto jedinečnému pražskému mikrokosmu. Vykreslil svět plný anti hrdinů a něžných barbarů žijících ve své zvláštní smutné dojímavosti. Často je Hrabalovo prazvláštní vyprávění zasezeno do neobyčejných kulis a charakterizováno groteskními pointami v duchu takzvaného „selského rozumu“.  V jeho tvorbě se potkávají dva velké a slavné literární odkazy v podobě Jaroslava Haška a Franze Kafky. Hrabal vytvořil ale například zcela unikátní pojem v podobě literárních postav tzv. pábitelů, kteří svým nestoudným plácáním krouží od světové politiky po nejvyšší lidské ideály. Tak, jak je Hrabal – sám velký vypravěč příběhů a anekdot – zažil na vlastní kůži v jeho oblíbeném pražském podniku U zlatého tygra.

 

Česko rakouský kulturní festival Vienna meets Prague se v letošním vydání zaměří speciálně na tohoto legendárního pražského spisovatele a představí ho v několika programových sekcích festivalu.

Děkujeme Luboši Drtinovi, který nám poskytnul své grafické zpracování obálek knih Bohumila Hrabala, které vyšly v nakladatelství Mladá fronta, jako inspiraci pro naše letošní grafické pojetí festivalu.

Smutna_edited.jpg
web2%20(1)_Page_05_edited.jpg

Zugang zu allen Veranstaltungen nur mit negativem CoronatestImpfpass oder Nachweis der GenesungBitte befolgen Sie die weiteren Anweisungen unseres Sicherheitskonzeptes vor Ort.

in kooperation mit

ve spolupráci s

Rakousko_de.png
header.png
OGL_Logo.png

Gefördert durch

SW_Logo_pos_cmyk.png
BMKOES_Logo.jpg
image001.jpg
logo-bezirk-neubau-rgb-gr.jpg
czechlit_logo.png

PROGRAMM
12-20. Juni 2021

Zugang zu allen Veranstaltungen nur mit negativem CoronatestImpfpass oder Nachweis der Genesung! Bitte befolgen Sie die weiteren Anweisungen unseres Sicherheitskonzeptes vor Ort.

12.-19. JUNI 2021

EXILE GALLERY

Pokorná

FEMINIST ART SPACE 
presents

Martina Smutná

Artist in residence

Saró Gottstein

Featured Artist

Smutna_1_edited.jpg

17.JUNI 2021

TSCHECHISCHE BOTSCHAFT IN WIEN

Tag der Tschechischen
Kultur

FESTIVALERÖFFNUNG

Film


Perličky na dně
Perlen auf dem Meerelsgrund

Musik


Václav Fuksa, Gitarre & Vocals

Perlicky.tif

© Národní filmový archiv

18. Juni 2021

 

15h30

Café Westend

Ein Sanfter Barbar

BOHUMIL HRABAL
 

Podiumsgespräch

lITERATUR

Ludger Hagedorn (IWM), Moderation

Radka Denemarková, Schriftstellerin

Mojmir Jerabek, Direktor des Tschech. Zentrums Wien

Jaroslav Rudiš, Schriftsteller

Lesung: Michaela Adelberger, Schauspielerin

Bohumil_Hrabal_1985_český_spisovatel_fot

© Hana Hamplová, Quelle: Wikipedia

Smutna_1_edited.jpg

18. Juni 2021

 

19h30

Café Westend

Jaroslav Rudiš

Lesung und Gespräch

Jaroslav Rudiš, Schriftsteller

im Gespräch mit Manfred Müller (ÖGfL)

© Peter von Felbert

19. Juni 2021

 

11h00

Café Westend

Radka Denemarková

Lesung & Gespräch

 

Radka Denemarková, Schriftstellerin

im Gespräch mit Ludger Hagedorn (IWM)

Radka Denemarková_photo by Soňa Pokorná_

© Soňa Pokorná

19. Juni 2021

 

15h30

Café Westend

Memory map

Jana Kasalová

Artist Talk

Jana Kasalová, Künstlerin

Tereza Chaloupková, Moderation

Jana Kasalova.jpg

© Martin Polák

19. Juni 2021

 

19h30

Café Westend

Wie viel Prag steckt in Wien Oder Wie Böhmisch ist deine GroSSmutter wirklich?

PodiumsGespräch

Tereza Chaloupková, Moderation

Jiří Kamen, Schriftsteller

Pavla Horáková, Schriftstellerin

20. Juni 2021

 

16h00

Usus am Wasser

TAMARA

Musik

Girl Power Sentimental Punk

08370033.jpg